- Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /var/html/dev/wp/wp-includes/formatting.php on line 4371Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /var/html/dev/wp/wp-includes/formatting.php on line 4371Notice: Trying to get property 'comment_author_email' of non-object in /var/html/dev/wp/wp-content/plugins/fv-gravatar-cache/fv-gravatar-cache.php on line 236
aftsq
MemberWarning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/html/dev/wp/wp-content/plugins/crayon-syntax-highlighter/crayon_langs.class.php:340) in /var/html/dev/wp/wp-content/plugins/crayon-syntax-highlighter/crayon_wp.class.php on line 220Hi folks,
Most of my new site (aftsq.com/wordpress) is in French. And I will certainly be getting questions as to why the large “Leave a reply” box at the bottom of each page is in English.So, two questions (bearing in mind my great hesitation in entering the world of html code because of my massive ignorance).
Firstly – how could I change that to “Laissez vos commentaires”?
Secondly, any way to only have that box appear on one page – more specifically, the “contact us” page I have set up?
Thanks in advance. Great theme.
AdvertismentDeprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /var/html/dev/wp/wp-includes/formatting.php on line 4371Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /var/html/dev/wp/wp-includes/formatting.php on line 4371Notice: Trying to get property 'comment_author_email' of non-object in /var/html/dev/wp/wp-content/plugins/fv-gravatar-cache/fv-gravatar-cache.php on line 236Myleene
ParticipantWarning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/html/dev/wp/wp-content/plugins/crayon-syntax-highlighter/crayon_langs.class.php:340) in /var/html/dev/wp/wp-content/plugins/crayon-syntax-highlighter/crayon_wp.class.php on line 220I answer him directly in french as he seems to come from Québec. Tx for your understanding.
Pour “Leave a reply”, je pense que cela vient des fichiers de traduction. Il faut que tu mettes sur ton ftp dans le répertoire “wp-content/themes/pinboard/languages/”, simplement deux fichiers de traductions (fr_FR.po et fr_FR.mo). WordPress va les détecter directement et traduire ton interface.
Pour les fichiers : celui-ci ou celui-là peut-être.
Il y en a plusieurs plus ou moins complets ou moins bien traduits.Deux façons pour supprimer les commentaires :
1. Sur chaque page ou article :
en haut à droite, ouvre le menu déroulant “options de l’écran” coche “discussion” et en dessous de la fenetre d’édition décoche “commentaires”.
2. Sur la page “tous les articles” ou “toutes les pages” coche les pages que tu veux modifier, dans le menu déroulant en haut de la liste, tu sélectionnes “modifier” puis “appliquer”, dans le menu “commentaires” choisir “autoriser” ou “refuser” puis “appliquer”.
VoilàDeprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /var/html/dev/wp/wp-includes/formatting.php on line 4371Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /var/html/dev/wp/wp-includes/formatting.php on line 4371Notice: Trying to get property 'comment_author_email' of non-object in /var/html/dev/wp/wp-content/plugins/fv-gravatar-cache/fv-gravatar-cache.php on line 236aftsq
MemberWarning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/html/dev/wp/wp-content/plugins/crayon-syntax-highlighter/crayon_langs.class.php:340) in /var/html/dev/wp/wp-content/plugins/crayon-syntax-highlighter/crayon_wp.class.php on line 220Merci! Peu importe la langue. Par contre, le logicial est en anglais alors j’ai dû traduire la terminologie dans ma tête!
Pour supprimer les commentaires, super. J’aurais dû le voir par moi-même mais je suis débutante 🙂
Pour la traduction, je ferai un backup avant de tenter ma chance.
(C’est “elle” et non “lui”) 🙂
You must be logged in to reply to this topic.